31. Хельмово ущелье

   Миль за 15 до Изенских бродов всадники круто свернули к югу.
   Я следовала описанию Хельмова ущелья, данному Толкиеном, и изобразила Горнбург в излучине реки, на вершине скалы, на северном отроге у горловины ущелья, рядом с Сияющими Пещерами Агларонда. Крепость была окружена стеной, а дорога проходила по пологому склону над рекой. В четверти мили находились гать, длиной в милю, и крепостной вал (Хельмово ущелье, т.2). На расстоянии мили от гати находилась Мертвецкая Запасть (Death Down), где были зарыты убитые орки (Дорога на Изенгард, т.2).
   Путь, ведущий на юг, в горы - это путь, по которому шли Теоден, его отряд и Мерри, чтобы собрать ополчение в Дунхерге (Dunharrow) (Ополчение Рохана, т.3, см. карту 41).