7. Зайгорд и Городьба

   После того, как хоббиты переправились на пароме и ступили на крутой берег Брендидуима на другой стороне, они миновали Косую гору с Хороминами (Buck Hill and Brandy Hall), оставив их по левую руку (Раскрытый заговор, т.1), прежде чем достигли главной дороги от Брендидуимского моста. Потом они прошли около полумили на север по этой дороге до поворота на Кроличью Балку (Crickhollow), к которой они прошли через узкие ворота в частой ограде.
   В Зайгороде было много смиалов, они показаны на северо-западной стороне холма. Кстати, и в этот день у хоббитов было два ужина.
   Кажется вероятным, что тропинка к Кроличьей Балке вела мимо нескольких ферм и усадьб близ Городьбы, и как раз там прошли путешественники следующим утром. Их путь лежал через рощицу возле дома, затем свернул налево вдоль Городьбы к Туннельным воротам (Tunnel Gate). Двигались они довольно медленно, путь в 4 или 5 миль занял у них около часа (Вековечный лес, т.1).

 
 
Hosted by uCoz