Сайт просто потрясный!!!
Скачал скачал все книги(я фанат:),жду новых ;)

Отличный сайт!
Надеюсь на постоянное пополнение "библиотеки".

[поражается титаническому труду автора сего сайта]
[крепко уважает]

А "Сильмариллион" в переводе Бобырь вам не попадался?
Весьма пользительное, говорят, чтение. Столько приколов и в "Повести о Кольце" не было.

Примерно год назад в библиотеке одного дома отдыха мне попался "ВК" в переводе Марии Каменкович и Валерия Карика издательство "Терра-"Азбука"1994 г. В книге( 3
тома темно коричневый переплет)большое количество подробных ссылок. Интересно это аналог книги п.11 К&К или это разные переводы.

На tolkien.ru Вы задали вопрос об анонимном "Хоббите", я дважды написала Вам ответ по мылу на Rambler.ru и на tolkien.ru. По-видимому, ни одно Вы не получили.
Если эта тема Вам интересна, напишите мне, пожалуйста, сами.

Афигеть!!!!!!!

Серьезный сайт. Много для меня интересного. Я когда-то тоже занималась сравнением разных переводов, но скорее на любительском уровне, а тут вполне профессионально.

Интересный сайт. Сколко по инету брожу, а подобной идеи не встречала. Роман супер! Во всяком случае мне понравился и за афоризмы спасибо. Галерея хорошая,, правда большенство картинок у меня есть. Вообщем вселенское спасибо создателю сайта. Ты молодец. Жалка написать для романа ничего не смогу наверное. Последний раз я писала для зачарованных и то это была всего лишь идея. Ваша wedma

ОГРОМНОЕ СПАСИБО тем, кто создал эту ЗАМЕЧАТЕЛЬНУЮ ГАЛЕРЕЮ!!!! После полутора часов беспросветного скитания по руинам инета НАКОНЕЦ-ТО (!!!!) было найдено то, что достойно называться картинами! Меня очень порадовал размер - в последнее время найти что-нибыдь большое практически невозможно, не знаю, что там экономят, но мне, например, не жаль потратить время и деньги на хорошие вещи. Еще раз благодарю! Продолжайте в том же духе (и по качеству, и по количеству, и по содержанию)! Пока!

У меня руки до обновления не доходят, а ты говоришь "поправить бы хтмл" :)
Попробуй посмотри под шестым НетШкафом (или в Мозилле) - вообще испугаешься :))

Забрел тут...
Все неплохо... только вот html кривоват :(((
многие страницы в Opera разваливаются :((((
Поправить бы....

А ты случаем в Арде не бываешь? :)))))

Здравствуйте! Для работы над школьным проектом мне очень нужен небольшой отрывок (не более одной книжной страницы) из любого произведения Толкина в оригинале. Он должен быть самодостаточен, а также интересен как в смысловом, так и в филологическом плане.
Не знаю никого, кто бы лучше владел данной информацией, поэтому буду Вам весьма признателен за помощь.

Сайт мне очень понравился.А рисунки в галерее просто великолепные.